One More Night - Maroon 5 ليلة واحدة اخرى - مارون فايف

You and I go hard, at each other like we going to warأنا و أنت نتعامل بقسوة كأننا سنتحارب
You and I go rough, we keep throwing things andأنا و أنت نتعامل بعنف، نقذف الأشياء و
slammin' the doorنغلق الباب بعنف
You and I get so, damn dysfunctional,أنا و أنت أصبحنا مختلين،
we stopped keeping scoreتوقفنا عن التفكير فى بعض
You and I get sick, yah I knowأنا و أنت قد أكتفينا، نعم أعرف
that we can't do this no moreأننا لا نستطيع أن نعيش هكذا
But baby there you again,و لكن حبيبى ها أنت مره أخرى،
there you again making me love youها أنت مره أخرى تجعلنى أحبك
Yeah I stopped using my head, using my head let it all goنعم، توقفت عن التفكير، تركت كل شئ
Got you stuck on my body, on my body like a tattooألصقتك بجسمى كالوشم
And now I'm feeling stupid,و الآن أشعر بأنى أحمق،
feeling stupid crawling back to youأشعر بأنى أحمق و أنا أزحف إليك
So I cross my heart, and I hope to die,لذلك قطعت قلبى و تمنيت الموت
that I'll only stay with you one more nightذلك لكى أقضى معك فقط ليلة أخرى
And I know I said it a million timesو أعلم أنى قلت هذا ملايين المرات
But I'll only stay with you one more nightو لكنى سأقضى معك فقط ليلة أخرى
Trying to tell you no,أحاول أن أقول لك لا،
but my body keeps on telling you yesو لكن جسمى يقول لك نعم
Trying to tell you stop,أحاول أن أقول لك توقف،
but your lipstick got me so out of breathو لكن أحمر شفاهك يجعلنى لاهث
I'd be waking up, in the morning probably hating myselfغالباَ سوف أظل مستيقظاَ حتى الصباح كارهاَ نفسى
And I'd be waking up, feeling satisfied ,و سوف أظل مستيقظاَ، أشعر بالرضى
but guilty as hellو لكن أشعر بالذنب كالجحيم
But baby there you go again,و لكن حبيبى ها أنت مره أخرى،
there you go again making me love youها أنت مره أخرى تجعلنى أحبك
Yeah I stopped using my head, using my head let it all goنعم، توقفت عن التفكير، تركت كل شئ
Got you stuck on my body, on my body like a tattooألصقتك بجسمى كالوشم
And now I'm feeling stupid, feeling stupid crawling back to youو الآن أشعر بأنى أحمق و أنا أزحف إليك
So I cross my heart, and I hope to die,لذلك قطعت قلبى و تمنيت الموت
that I'll only stay with you one more nightذلك لكى أقضى معك فقط ليلة أخرى
And I know I've said it a million timesو أعلم أنى قلت هذا ملايين المرات
But I'll only stay with you one more nightو لكنى سأقضى معك فقط ليلة أخرى
Yeah baby give me one more nightنعم حبيبى أعطنى ليلة أخرى
Yeah baby give me one more nightنعم حبيبى أعطنى ليلة أخرى
Yeah baby give me one more nightنعم حبيبى أعطنى ليلة أخرى
But baby there you again,و لكن حبيبى ها أنت مره أخرى،
there you again making me love youو ها أنت مره أخرى تجعلنى أحبك
Yeah I stopped using my head, using my head let it all goنعم، توقفت عن التفكير، تركت كل شئ
Got you stuck on my body, on my body like a tattooألصقتك بجسمى كالوشم
Yeah, yeah, yeah, yeahنعم، نعم، نعم
So I cross my heart, and I hope to die,لذلك قطعت قلبى و تمنيت الموت
that I'll only stay with you one more nightذلك لكى أقضى معك فقط ليلة أخرى
And I know i've said it a million timesو أعلم أنى قلت هذا ملايين المرات
But I'll only stay with you one more nightو لكنى سأقضى معك فقط ليلة أخرى
(yeah baby give me one more night)نعم حبيبى أعطنى ليلة أخرى
So I cross my heart, and I hope to die,لذلك قطعت قلبى و تمنيت الموت
that I'll only stay with you one more nightذلك لكى أقضى معك فقط ليلة أخرى
And I know i've said it a million timesو أعلم أنى قلت هذا ملايين المرات
But I'll only stay with you one more nightو لكنى سأقضى معك فقط ليلة أخرى